Lutte contre le dumping social - Avis d'expiration de la phase transitoire
L'ITM informe une dernière fois avant la mise en application définitive de la loi concernant le détachement temporaire de salariés au Luxembourg, dans l'ensemble des secteurs de l'économie. A partir du 1er octobre 2003, les prestations de service détachées seront ...
Die ITM informiert ein letztes Mal vor endgültiger Umsetzung der Gesetzgebung betreffend die zeitweilige Entsendung von Arbeitnehmern nach Luxemburg, in sämtlichen Witschaftsbereichen.
Ab 1. Oktober 2003 werden bei festgestelltem Gesetzesverstob, ohne Abmahnung, die entsandten Dienstleistungen amtlich unterbrochen. Die betroffenen Arbeitnehmer müssen dann gegebenenfalls das Luxemburger Hoheitsgebiet verlassen. Es muss wiederholt darauf hingewiesen werden, dass immer noch die Präsenz mancher angetroffener ausländischer Arbeitnehmer, ...
Détachement temporaire de salariés au Luxembourg
A partir du 1er octobre 2003, les prestations de service détachées seront interrompues sans sommation préalable par voie administrative, en cas d'illégalité constatée. Il échet de constater que de nombreux salariés détachés par leur employeur dans le cadre d'un contrat ...
Katastrophale Zustände in einem chinesischen Hotel und Restaurationsbetrieb
Bei einer Kontrolle in einem Hotel und Restaurationsbetrieb in Esch/Alzette mussten die Beamten der mobilen Zollbrigade Frisingen schwerwiegende Verstöße gegen mehrere Gesetze feststellen. Die Küche war in einem desolaten und völlig verschmutzten Zustand und die Einrichtung sprach allen gesetzlichen Vorschriften ...
L´alimentation en eau potable du réservoir principal du SEBES est rétablie
C'est après 40 heures de travaux de réparation ininterrompus que le SEBES a pu rétablir l'alimentation en eau potable de son réservoir principal à Eschdorf à partir de la station de traitement à Esch-sur-Sûre. La rupture de conduite, origine de ...
Kontrolle der Arbeitsbedingungen an Grossbaustelle auf Kirchberg
In Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft Luxemburg, der Gewerbeaufsicht, den sozialen Versicherungsanstalten, der Unfallversicherung, der Enregistrement-Verwaltung, dem Arbeitsamt, der Abteilung Arbeitsmedizin des Gesundheitsministeriums, der Zollverwaltung, der Polizei (mit Polizeischule und Gerichtspolizei), wurde am heutigen Tage, zwischen ca.08.00 - 12.00 Uhr, eine ...
Echternach: Gemeinsame Aktion von "Inspection Sanitaire" und Zoll
Bei einer gemeinsamen Kontrolle des leitenden Hygieneinspektors John Schuh von der Sanitärinspektion und den Beamten der motorisierten Zollbrigade aus Wasserbillig in einem Restaurant in Echternach, wurden Verstöße gegen verschiedene Gesetze festgestellt. So war der Inhaber des Restaurants nicht im Besitz ...
Conseils aux motocyclistes et aux automobilistes
Immobilisés pour la plupart pendant la mauvaise saison, les motocycles réapparaissent dès le retour du beau temps sur les routes. De par son gabarit plus réduit, le motocycle est moins bien perçu que les voitures et les autres véhicules à ...
Déclaration du ministre de l´Intérieur Michel Wolter à la presse concernant les mesures de sécurité prises par le gouvernement luxembourgeois
Depuis ce matin 4 heures, des opérations militaires ont été déclenchées contre le régime de Saddam Hussein en Irak. Certes, cette guerre n'a pas d'incidences militaires directes sur la vie au Luxembourg, mais nous savons que des évènements aussi tragiques ...
Incident technique chez Clearstream
Le vendredi, 21 février 2003, vers 8h00 la société CLEARSTREAM a constaté un incident technique dans le système de l'eau potable d'une partie du bâtiment administratif Aérogolf situé à Senningen. Une fuite au niveau du système de l'eau glacée du ...
Fin de l'action de protestation au Centre de séjour provisoire pour étrangers en situation irrégulière
En complément au communiqué de presse du 2 janvier 2003 relatif aux personnes retenues au Centre de séjour provisoire pour étrangers en situation irrégulière, le ministère de la Justice informe que l'ensemble de ces personnes ont arrêté leur action de ...
Accident d'avion: mise en place de numéros d'appel spéciaux
Suite à l'accident d'un avion Luxair, différentes lignes téléphoniques spéciales ont été mises en place: Police grand-ducale: +352 49 97 2356 Luxair (pour les familles et proches de ceux qui pouvaient être à bord): +352 47 98 - 5430 / ...
Déroulement de l'accident d'un avion Luxair
Un avion Luxair du type Fokker 50 en provenance de Berlin Tempelhof (vol LG 9642/LH2420) a été impliqué ce matin dans un accident à Niederanven à l'approche de l'aéroport de Luxembourg. Déroulement de l'accident L'avion Luxair de type Fokker 50 ...
Anthrax: la situation au 31 octobre
Au cours des dernières 24 heures, aucune nouvelle intervention concrète n' a dû être menée par les équipes de la protection civile, des pompiers, des médecins du ministère de la santé et de la police grand-ducale. Aucune nouvelle analyse n' a été
Anthrax: la situation au 30 octobre
Depuis le soir du 29 octobre 2001, les équipes d' intervention ont été sollicités à six reprises pour des interventions liées à des enveloppes ou colis suspects, mais aussi dans certains cas, à la présence de substances poudreuses en vrac. Les spécialistes